knocker - 영어에서 한국어로 번역


knocker

’의 뜻 : 두드리는 사람, 문 두드리는 고리쇠, 현관의 문 두드리는 고리쇠 [dudeulineun salam]
발음기호 : [ˈnɒkər]

사전 항목

명사

  1. 두드리는 사람
  2. 문 두드리는 고리쇠
  3. 현관의 문 두드리는 고리쇠

예문

물건이나 장치


door knocker

— 문고리

brass knocker

— 놋쇠 문고리

iron knocker

— 쇠 문고리

antique knocker

— 골동품 문고리

lion's head knocker

— 사자 머리 모양 문고리

사람이나 직업


knocker-up

— 깨우는 사람

the knocker at the door

— 문을 두드리는 사람

morning knocker

— 아침에 두드려 깨우는 사람

보석이나 액세서리


knocker earrings

— 링 귀걸이; 덩치 큰 귀걸이

ear knocker

— 귀걸이 모양 액세서리

속어, 신체 부위


knockers

— 가슴; 슴가 (구어체)

she has big knockers

— 그녀는 가슴이 크다; 그녀는 슴가가 크다 (구어체)

he ogled her knockers

— 그는 그녀의 가슴을 훔쳐보았다; 그는 그녀의 슴가를 훔쳐보았다 (구어체)

비유적 의미, 비판자나 조롱


a knocker

— 비판자; 끊임없이 비난하거나 깎아내리는 사람

don't be a knocker

— 비판가가 되지 마라; 모든 것을 비판하는 사람이 되지 마라


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)