knock out - 영어에서 한국어로 번역


knock out

’의 뜻 : 두들겨 내쫓다, 녹아웃시키다, 급히 생각해 내다, 급히 만들어 내다, 계획 따위를 급히 생각해 내다
발음기호 : [ˈnɑːk ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 때려누이다 고급경기나 싸움에서 완전히 이기다.
  2. 때려눕히다 고급
  3. 두들겨 내쫓다
  4. 녹아웃시키다
  5. 급히 생각해 내다
  6. 급히 만들어 내다
  7. 계획 따위를 급히 생각해 내다
  8. 계획 따위를 급히 만들어 내다

예문

기절시키거나 의식을 잃게 하기


knock someone out

— 때려 기절시키다; 녹아웃시키다; 의식을 잃게 하다

knock him out

— 그를 기절시키다; 그를 녹아웃시키다

be knocked out

— 기절하다; 의식을 잃다

knock someone out cold

— 완전히 기절시키다; 의식을 잃게 하다

스포츠에서 녹아웃시키거나 경쟁에서 탈락시키기


knock out an opponent

— 상대를 녹아웃시키다; 상대를 경쟁에서 탈락시키다

get knocked out

— 녹아웃되다; 토너먼트에서 탈락하다

knock out in the first round

— 1라운드에서 녹아웃시키다; 1라운드에서 탈락시키다

감동시키거나 깊은 인상을 주기


be knocked out by something

— 무언가에 크게 감동하다; 무언가에 깊은 인상을 받다

knock someone out with a performance

— 공연으로 누군가를 감동시키다; 공연으로 깊은 인상을 주다

a real knock-out

— 정말 감동적인 것; 엄청난 것

전원을 차단하거나 무력화시키기


knock out the power

— 전기를 차단하다; 정전시키다

knock out the lights

— 불을 끄다; 조명을 소등하다

knock out a system

— 시스템을 무력화시키다; 시스템 작동을 방해하다

빨리 만들거나 초안을 준비하다


knock out a report

— 보고서를 급히 준비하다; 즉석에서 보고서를 만들다

knock out a draft

— 초안을 급히 작성하다; 예비 버전을 만들다

knock out an answer

— 답을 급히 생각해 내다; 즉석에서 답을 만들다

유전자를 불활성화시키다; 유전자를 녹아웃시키다


knock out a gene

— 녹아웃 돌연변이체를 얻다; 녹아웃 유기체를 만들다

create a knockout

— 녹아웃 마우스; 유전자 불활성화 마우스

knockout mouse

— 녹아웃 마우스; 유전자 불활성화 마우스

매력적인 사람; 엄청난 사람; 대단한 것


a knockout

— 매력적인 사람; 엄청난 사람; 대단한 것


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)