kitchen garden - 영어에서 한국어로 번역


‘

kitchen garden

’의 뜻 : 채소밭, 자가용 채소밭
발음기호 : [kɪtʃən ˈɡɑːdən]

사전 항목

명사

  1. 텃밭 고급집에 딸려 있거나 집 가까이 있는 밭.
  2. 채소밭
  3. 자가용 채소밭

예문

명칭 또는 표기


 

kitchen garden

— 채소밭; 집 옆 채소밭
 

kitchen garden plot

— 채소밭 구역; 두둑 구역

식물 또는 수확물


 

kitchen garden herbs

— 채소밭 허브; 향신료 채소
 

kitchen garden vegetables

— 채소밭 채소; 채소 작물
 

kitchen garden produce

— 채소밭 생산물; 채소밭 수확물
 

kitchen garden flowers

— 채소밭 꽃; 채소밭 관상식물

행동 또는 관리


 

kitchen garden planting

— 채소밭 심기; 채소밭 파종
 

kitchen garden maintenance

— 채소밭 관리; 채소밭 유지
 

kitchen garden harvesting

— 채소밭 수확; 수확 작업
 

kitchen garden watering

— 채소밭 물주기; 채소밭 관개
 

kitchen garden composting

— 채소밭 퇴비 만들기; 채소밭 퇴비 준비

디자인 또는 계획


 

kitchen garden design

— 채소밭 디자인; 채소밭 설계
 

kitchen garden layout

— 채소밭 배치; 두둑 배열
 

kitchen garden bed

— 채소밭 두둑; 채소밭 이랑
 

kitchen garden fencing

— 채소밭 울타리; 채소밭 주변 담장
 

kitchen garden shed

— 채소밭 창고; 도구 보관실

위치 또는 집과의 관계


 

garden by the kitchen

— 주방 옆 채소밭; 부엌 근처 채소밭
 

garden adjacent to the kitchen

— 주방에 인접한 채소밭; 부엌 딸린 채소밭
 

door from the kitchen to the garden

— 주방에서 채소밭으로 통하는 문; 부엌에서 정원으로 나가는 문

요리 또는 수확물 활용


 

kitchen garden to table

— 채소밭에서 식탁까지; 밭에서 바로 식탁으로
 

kitchen garden recipes

— 채소밭 요리법; 자체 수확물 요리법
 

kitchen garden salad

— 채소밭 샐러드; 신선한 허브 샐러드
 

kitchen garden herbs for cooking

— 요리용 채소밭 허브; 조리용 향신료 채소


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)