kinda - 영어에서 한국어로 번역


kinda

’의 뜻 : 좀, 얼마쯤, 일종, 되겠지만, 있죠 [jom]
발음기호 : [ˈkaɪndə]

사전 항목

부사

  1. 얼마쯤
  2. 일종
  3. 되겠지만
  4. 있죠

예문

말을 부드럽게 하기


kinda tired

— 좀 피곤하다

kinda busy

— 좀 바쁘다

kinda late

— 좀 늦다

kinda strange

— 좀 이상하다

대략적인 표현


kinda like that

— 그런 식이다

kinda the same

— 거의 같다

kinda similar

— 비슷하다

kinda right

— 맞는 것 같다

구어적 강조


kinda cool

— 꽤 멋지다

kinda funny

— 꽤 웃기다

kinda nice

— 꽤 좋다

kinda amazing

— 정말 놀랍다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)