kick off - 영어에서 한국어로 번역


kick off

’의 뜻 : 걷어차다
발음기호 : [ˈkɪk ˈɒf]

사전 항목

명사

동사

  1. 벌이다 중급일을 계획하여 시작하거나 펼치다.
  2. 킥오프
  3. 걷어
  4. 걷어차다

예문

시작하다, 개시하다


kick off the meeting

— 회의를 시작하다

kick off a new project

— 새 프로젝트를 시작하다

kick off the campaign

— 캠페인을 시작하다

kick off proceedings

— 회의를 개회하다; 행사를 시작하다

kick off with a speech

— 연설로 시작하다

경기를 시작하다, 킥오프하다


kick off the game

— 경기를 시작하다

kick off at three o'clock

— 세 시에 경기가 시작되다

kick-off time

— 경기 시작 시간

신발이나 옷을 벗다


kick off your shoes

— 신발을 벗다

kick off the blanket

— 담요를 걷어차다

발로 차서 떨어뜨리다, 발로 떨구다


kick him off the stage

— 그를 무대에서 걷어차다

kick the ladder off

— 사다리를 발로 차서 떨어뜨리다

말썽을 일으키다, 싸움을 시작하다


kick off a row

— 싸움을 일으키다; 소란을 일으키다

kick off an argument

— 논쟁을 시작하다; 말다툼을 일으키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)