Justice of the Peace - 영어에서 한국어로 번역


‘

Justice of the Peace

’의 뜻 : 치안판사 [chianpansa]
발음기호 : [ˈdʒʌstɪs əv ðə piːs]

사전 항목

명사

  1. 치안판사 chianpansa 治安判事

예문

임명과 권한


 

appointment of a justice of the peace

— 치안판사의 임명
 

swearing in a justice of the peace

— 치안판사의 선서; 치안판사의 취임
 

duties of a justice of the peace

— 치안판사의 의무; 치안판사의 직무
 

powers of the justice of the peace

— 치안판사의 권한; 치안판사의 권력
 

jurisdiction of a justice of the peace

— 치안판사의 관할권; 치안판사의 재판권
 

summary jurisdiction of a justice of the peace

— 치안판사의 약식 관할권; 치안판사의 즉결 관할권
 

deputy justice of the peace

— 치안판사 대리; 치안판사 보좌관

소송 절차와 결정


 

justice of the peace court

— 치안판사 법원; 치안판사 법정
 

court session of the justice of the peace

— 치안판사의 법정 회의; 치안판사의 재판 회의
 

criminal jurisdiction of a justice of the peace

— 치안판사의 형사 관할권
 

civil jurisdiction of a justice of the peace

— 치안판사의 민사 관할권
 

sentencing by a justice of the peace

— 치안판사의 선고; 치안판사의 형량 결정
 

bail set by a justice of the peace

— 치안판사가 정한 보석금; 치안판사의 보석금 결정
 

arrest warrant issued by a justice of the peace

— 치안판사가 발부한 체포 영장; 치안판사의 구속 영장

민사 및 공증 행위


 

marriage before a justice of the peace

— 치안판사 앞에서의 결혼; 치안판사에 의한 혼인 신고
 

civil marriage by a justice of the peace

— 치안판사가 주관한 민사 결혼식; 치안판사에 의한 민사 결혼
 

oath administered by a justice of the peace

— 치안판사가 주관한 선서; 치안판사에 의한 선서 시행
 

certification by a justice of the peace

— 치안판사의 인증; 치안판사에 의한 문서 확인

직원 및 문서


 

clerk to the justice of the peace

— 치안판사 사무관; 치안판사 비서
 

records of the justice of the peace

— 치안판사 기록; 치안판사 문서
 

summons from the justice of the peace

— 치안판사의 소환장; 치안판사의 소환


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)