joyride - 영어에서 한국어로 번역


joyride

’의 뜻 : 즐거움, 폭주 [jeulgeoum]
발음기호 : [ˌdʒɔɪˌraɪd]

사전 항목

명사

  1. 폭주

예문

즐거움 또는 무심한 운전


joyride

— 즐거움을 위한 운전; 드라이브; 자동차로 즐거운 산책

go on a joyride

— 즐거움을 위한 드라이브를 가다; 재미로 드라이브하다; 놀러 가다

weekend joyride

— 주말 드라이브; 주말 나들이

joyride through the city

— 도시 드라이브; 도시 산책

불법 차량 절도 또는 장난을 위한 도난


joyriding

— 재미를 위한 차량 절도; 훔친 차로 불법 운전

joyrider

— 재미로 차량을 훔친 사람; 차량 절도범

took a joyride in a stolen car

— 훔친 차로 재미보러 가다; 훔친 차로 드라이브 가다

caught joyriding

— 재미로 차를 훔치다 적발되다; 훔친 차를 몰다 잡히다

은유적 사용 또는 비유적 의미


a financial joyride

— 무분별한 재정 지출; 재정적 모험

political joyride

— 정치적 모험; 정치적 무모함

let someone go on a joyride

— 누군가가 무분별하게 행동하도록 허용하다; 누군가에게 통제되지 않은 자유를 주다

joyride of the imagination

— 상상의 비행; 억제되지 않은 환상


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)