journey - 영어에서 한국어로 번역


‘

journey

’의 뜻 : 여행, 여정, 정도, 보통 육로의 여행, 여행하다 [yeohaeng]
발음기호 : [ˈdʒɝːni]

사전 항목

명사

  1. 여정 고급여행의 과정이나 일정.
  2. 여행 yeohaeng 旅行
  3. 나그넷길 고급정해진 곳이 없이 여기저기 떠도는 길.
  4. 노정 고급오랜 시간이 거쳐 지나는 과정.
  5. 대장정 고급아주 먼 길을 가는 과정.
  6. 도정 고급목표를 이루기까지의 과정.
  7. 장도 고급중요한 임무나 큰 뜻을 품고 떠나는 길.
  8. 행로 고급사람이 세상을 살아가는 길.
  9. 정도
  10. 려행 ryeohaeng 旅行

동사

  1. 여행하다

예문

육로 여행 또는 이동


 

take a journey

— 여행을 하다
 

embark on a journey

— 여행을 시작하다
 

long journey

— 긴 여행
 

short journey

— 짧은 여행
 

return journey

— 돌아오는 여행
 

outward journey

— 가는 여행
 

journey by train

— 기차 여행
 

road journey

— 도로 여행
 

sea journey

— 해상 여행
 

overnight journey

— 야간 여행
 

one-way journey

— 편도 여행
 

round-trip journey

— 왕복 여행

개인적 또는 정신적 여정


 

life journey

— 인생의 여정
 

personal journey

— 개인적 여정
 

spiritual journey

— 정신적 여정
 

emotional journey

— 정서적 여정
 

journey of discovery

— 발견의 여정
 

journey to recovery

— 회복의 여정
 

journey toward success

— 성공을 향한 여정
 

journey into the unknown

— 미지로의 여정
 

A journey of a thousand miles begins with a single step

— 천 리 길도 한 걸음부터

비즈니스, 프로세스 및 학습


 

customer journey

— 고객 여정
 

journey mapping

— 여정 매핑
 

learning journey

— 학습 여정
 

journey through time

— 시간 여행

동사와 함께 쓰이는 여행


 

make the journey

— 여행을 하다
 

plan the journey

— 여행을 계획하다
 

cancel the journey

— 여행을 취소하다
 

continue the journey

— 여행을 계속하다
 

complete the journey

— 여행을 마치다
 

miss the journey

— 여행을 놓치다

여행의 질적 특성


 

dangerous journey

— 위험한 여행
 

wonderful journey

— 멋진 여행
 

lonely journey

— 외로운 여행
 

unexpected journey

— 예상치 못한 여행
 

arduous journey

— 힘든 여행


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)