jog - 영어에서 한국어로 번역


jog

’의 뜻 : 가벼운 흔들림, 서행, 천천히 달리다, 가만히 밀다, 가만히 찌르다 [gabyeoun heundeullim]
발음기호 : [ˈdʒɑːɡ]

사전 항목

명사

  1. 가벼운 흔들림
  2. 서행
  3. 조그
  4. 조깅
  5. 슬쩍 밀기
  6. 꺾기
  7. 조그가
  8. 흔들림이
  9. 말의 서행

동사

  1. 조깅하다 중급건강을 유지하기 위해 알맞은 속도로 천천히 달리다.
  2. 좇다 고급생각이나 기억을 하나하나 더듬어 가다.
  3. 천천히 달리다
  4. 가만히 밀다
  5. 가만히 찌르다
  6. 떠나다
  7. 살려
  8. 불러일으키다
  9. 기억을 불러 일으키다

예문

조깅


go for a jog

— 조깅하러 가다

morning jog

— 아침 조깅

daily jog

— 매일 조깅

jog in the park

— 공원에서 조깅하다

운동으로서의 조깅


light jog

— 가벼운 조깅

slow jog

— 느린 조깅

easy jog

— 편한 조깅

jog for fitness

— 건강을 위해 조깅하다

천천히 달리다


jog along the road

— 길을 따라 천천히 달리다

jog around the block

— 블록 주위를 천천히 달리다

jog past the house

— 집 앞을 천천히 지나 달리다

jog up the hill

— 언덕을 천천히 올라 달리다

가벼운 흔들림


give it a jog

— 가볍게 흔들다

jog the door

— 문을 가볍게 밀다

jog the table

— 탁자를 살짝 움직이다

jog someone’s elbow

— 누군가의 팔꿈치를 살짝 찌르다

기억, 상기


jog memory

— 기억을 되살리다

jog someone’s memory

— 누군가의 기억을 떠올리게 하다

jog the mind

— 생각을 자극하다

jog a recollection

— 회상을 불러일으키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)