jihad - 영어에서 한국어로 번역


jihad

’의 뜻 : 성전, 회교 옹호를 위한 성전, 옹호운동, 반대운동 [seongjeon]
발음기호 : [ˈdʒiːhæd]

사전 항목

명사

  1. 성전
  2. 지하드 jihadeu
  3. 회교 옹호를 위한 성전
  4. 옹호운동
  5. 반대운동

예문

내적 투쟁이나 영적 의미


inner jihad

— 내적 지하드

spiritual jihad

— 영적 지하드

jihad of the soul

— 영혼의 지하드

군사적 의미나 무력 사용


armed jihad

— 무장 지하드

violent jihad

— 폭력적 지하드

declared jihad

— 선포된 지하드

call to jihad

— 지하드 촉구

정치적 또는 은유적 용법


jihad against corruption

— 부패 타파를 위한 지하드

jihad against poverty

— 빈곤 퇴치를 위한 지하드

jihad against injustice

— 불의에 맞서는 지하드

학문적 또는 설명적 용법


concept of jihad

— 지하드의 개념

history of jihad

— 지하드의 역사

jihad in Islam

— 이슬람에서의 지하드

jihadist ideology

— 지하디스트 이데올로기

법적 또는 분류 용어


greater jihad

— 대지하드

lesser jihad

— 소지하드

defensive jihad

— 방어적 지하드

명칭 및 미디어, 중립적


jihad as a term

— 용어로서의 지하드

the book «jihad»

— 책 『지하드』

film about jihad

— 지하드에 관한 영화


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)