jester - 영어에서 한국어로 번역


jester

’의 뜻 : 광대, 농담하는 사람 [gwangdae]
발음기호 : [ˈdʒestər]

사전 항목

명사

  1. 광대
  2. 어릿광대 고급곡예나 연극 등이 본격적으로 시작되기 전에 나와서 재미있는 말과 행동으로 분위기를 좋게 만드는 사람.
  3. 익살꾼 고급다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람.
  4. 농담하는 사람

예문

광대


the king's jester

— 왕의 광대

court jester

— 궁정 광대

a jester's cap

— 광대 모자

the jester's role

— 광대의 역할

익살과 장난


play the jester

— 광대 짓을 하다

jester's tricks

— 광대의 장난

a jester's grin

— 광대의 싱글벙글 웃음

jester's banter

— 광대의 농담

비유적으로: 익살꾼, 어릿광대


an old jester

— 늙은 광대

a political jester

— 정치적 광대

the village jester

— 마을 광대

a jester at heart

— 마음속의 광대


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)