jest - 영어에서 한국어로 번역


jest

’의 뜻 : 농담, 웃음거리, 농담하다 [nongdam]
발음기호 : [ˈdʒest]

사전 항목

명사

  1. 농담
  2. 익살 고급다른 사람을 웃기려고 일부러 하는 재미있는 말이나 행동.
  3. 해학 고급우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동.
  4. 웃음거리

동사

  1. 농지거리하다 고급(낮잡아 이르는 말로) 점잖지 않게 함부로 장난이나 농담을 하다.
  2. 농담하다

예문

농담 또는 진지하지 않음


in jest

— 농담으로; 진지하지 않고

a jest

— 농담

to jest

— 농담하다

jesting remark

— 농담하는 말

jesting tone

— 농담하는 어조

light jest

— 가벼운 농담; 진지하지 않은 농담

make a jest

— 농담을 하다

비웃음 또는 조롱


make a jest of someone

— 누군가를 놀리다; 누군가를 비웃다

jest at someone

— 누군가를 조롱하다

jest at someone's expense

— 누군가를 희생양으로 한 농담; 누군가에게 손해를 주는 농담

cruel jest

— 잔혹한 조롱; 잔혹한 농담

구식 또는 시적 표현


jests and jibes

— 농담과 조롱

deadly jest

— 치명적인 농담

a jest of fortune

— 운명의 변덕; 운명의 장난


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)