jerky - 영어에서 한국어로 번역


‘

jerky

’의 뜻 : 말린 고기, 홱 움직이는, 실룩실룩 움직이는 [mallin gogi]
발음기호 : [ˈdʒɝːki]

사전 항목

명사

  1. 육포 yukpo
  2. 말린 고기
  3. 저키 jeoki
  4. 변덕스러운

형용사

  1. 홱 움직이는
  2. 불규칙적인
  3. 실룩실룩 움직이는

예문

음식, 간식


 

beef jerky

— 쇠고기 육포
 

turkey jerky

— 칠면조 육포
 

chicken jerky

— 닭고기 육포
 

homemade jerky

— 집에서 만든 육포
 

spicy jerky

— 매운 육포
 

jerky snack

— 육포 간식
 

jerky strips

— 육포 조각
 

jerky bites

— 육포 한입

움직임, 행동 또는 상태


 

jerky movement

— 급격한 움직임; 경련성 움직임
 

jerky motion

— 급작스러운 단속적 움직임; 경련성 움직임
 

jerky breathing

— 단속적인 호흡; 급격한 호흡
 

jerky twitching

— 단속적인 경련; 경련성 경련
 

jerky stop-start driving

— 급출발 급정지 운전

카메라, 비디오, 기술 또는 멀티미디어


 

jerky camera

— 떨리는 카메라; 흔들리는 카메라
 

jerky video

— 끊기는 비디오; 떨리는 비디오
 

jerky playback

— 끊기는 재생; 떨리는 재생
 

jerky frame rate

— 끊기는 프레임 속도; 떨리는 프레임 속도
 

jerky streaming

— 끊기는 스트리밍; 떨리는 스트리밍
 

jerky animation

— 떨리는 애니메이션; 끊기는 애니메이션

구어적 표현 또는 사람의 특성


 

jerky behavior

— 무례한 행동; 불쾌한 행동; 퉁명스러운 행동
 

jerky person

— 무례한 사람; 불쾌한 사람
 

jerky comment

— 퉁명스러운 댓글; 무례한 댓글
 

acting jerky

— 무례하게 행동하다; 불쾌하게 행동하다
 

a little jerky

— 약간 떨리는; 약간 무례한


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)