jeans - 영어에서 한국어로 번역


‘

jeans

’의 뜻 : 청바지, 진 천으로 만든 바지 [cheongbaji]
발음기호 : [ˈdʒiːnz]

사전 항목

명사

  1. 청바지 cheongbaji 초급질긴 무명으로 만든 푸른색 바지.
  2. 진 jin
  3. 진 천으로 만든 바지

예문

종류나 스타일


 

skinny jeans

— 스키니 진
 

straight-leg jeans

— 스트레이트 레그 진
 

bootcut jeans

— 부츠컷 진
 

flare jeans

— 플레어 진
 

mom jeans

— 맘 진
 

boyfriend jeans

— 보이프렌드 진
 

tapered jeans

— 테이퍼드 진
 

high-waisted jeans

— 하이웨이스트 진
 

low-rise jeans

— 로우라이즈 진
 

cropped jeans

— 크롭 진
 

ripped jeans

— 찢어진 진
 

distressed jeans

— 디스트레스드 진
 

stonewashed jeans

— 스톤워시드 진
 

acid-wash jeans

— 애시드워시 진
 

vintage jeans

— 빈티지 진

색상이나 탈색 정도


 

blue jeans

— 블루 진
 

dark-wash jeans

— 다크워시 진
 

light-wash jeans

— 라이트워시 진
 

faded jeans

— 페이디드 진
 

black jeans

— 블랙 진
 

grey jeans

— 그레이 진
 

indigo jeans

— 인디고 진

부분이나 디테일


 

jeans pocket

— 진 주머니
 

back pocket of the jeans

— 진 뒷주머니
 

jeans button

— 진 단추
 

jeans fly

— 진 지퍼
 

jeans waistband

— 진 허리띠
 

jeans hem

— 진 밑단
 

jeans cuff

— 진 커프스
 

jeans seam

— 진 솔기
 

jeans label

— 진 라벨
 

jeans rivet

— 진 리벳

옷차림과의 조합


 

jeans and a t-shirt

— 진과 티셔츠
 

jeans and a blazer

— 진과 블레이저
 

jeans and sneakers

— 진과 운동화
 

jeans and heels

— 진과 힐
 

jeans and a leather jacket

— 진과 가죽 자켓
 

jeans outfit

— 진 스타일
 

jeans and a white shirt

— 진과 흰 셔츠

구매, 사이즈, 핏 또는 판매


 

a pair of jeans

— 청바지 한 벌
 

buy jeans

— 청바지를 사다
 

jeans size

— 청바지 사이즈
 

jeans fit

— 청바지 핏
 

jeans sale

— 청바지 세일
 

jeans store

— 청바지 가게
 

designer jeans

— 디자이너 청바지
 

second-hand jeans

— 중고 청바지
 

cheap jeans

— 싼 청바지

관리, 수선 또는 동작


 

put on jeans

— 청바지를 입다
 

take off jeans

— 청바지를 벗다
 

try on jeans

— 청바지를 입어 보다
 

wash jeans

— 청바지를 빨다
 

dry jeans

— 청바지를 말리다
 

iron jeans

— 청바지를 다리미질하다
 

mend jeans

— 청바지를 수선하다
 

shrink jeans

— 청바지가 줄어들다
 

fade jeans

— 청바지가 바래다
 

zip up jeans

— 청바지 지퍼를 올리다
 

button up jeans

— 청바지 단추를 채우다
 

wear out jeans

— 청바지를 닳게 하다
 

repair jeans

— 청바지를 수리하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)