jarring - 영어에서 한국어로 번역


jarring

’의 뜻 : 부조화, 삐걱거림 [bujohwa]
발음기호 : [ˈdʒɑːrɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 부조화
  2. 삐걱거림

형용사

  1. 부조화
  2. 거슬리는
  3. 고통스러울

예문

물리적 충격 또는 진동


jarring impact

— 강한 충격

jarring blow

— 강한 타격

jarring landing

— 충격적인 착륙

jarring collision

— 강한 충돌

jarring stop

— 급정지

jarring vibration

— 강한 진동

jarring movement

— 급격한 움직임

jarring ride

— 거친 승차감

시각적 또는 청각적 불협화음


jarring color

— 눈에 거슬리는 색

jarring contrast

— 강한 대비

jarring juxtaposition

— 어색한 병치

jarring design

— 눈에 거슬리는 디자인

jarring pattern

— 불협화음 패턴

jarring note

— 불협화음

jarring chord

— 불협화음 화음

jarring sound

— 귀에 거슬리는 소리

jarring laugh

— 듣기 싫은 웃음

정서적 또는 정신적 충격


jarring experience

— 충격적인 경험

jarring revelation

— 충격적인 폭로

jarring reminder

— 뼈아픈 알림

jarring wake-up call

— 경종

jarring truth

— 쓰라린 진실

부적절한 어조 또는 문체적 단절


jarring tone

— 부적절한 어조

jarring remark

— 부적절한 발언

jarring shift

— 갑작스러운 전환

jarring interruption

— 갑작스러운 방해


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)