jar - 영어에서 한국어로 번역


‘

jar

’의 뜻 : 항아리, 병, 독, 충돌, 회전 [hang-ali]
발음기호 : [ˈdʒɑːr]

사전 항목

명사

  1. 독 dok 고급장이나 술, 김치 등을 담가 두는 데 쓰는 키가 크고 배가 부른 질그릇.
  2. 항아리
  3. 병
  4. 동이 고급동이 모양 그릇에 물 같은 액체를 담아서 분량을 세는 단위.
  5. 충돌
  6. 회전
  7. 심한 진동
  8. 문의 회전
  9. 수병
  10. 단지 danji

동사

  1. 진동시키다
  2. 가슴이 덜컥 내려앉게 하다
  3. 덜컥 내려앉게 하다
  4. 소리나다
  5. 삐걱삐걱 소리나다
  6. 거슬리다
  7. 충돌하다

예문

유리 용기 또는 병


glass jar

— 유리병

jam jar

— 잼 병

mason jar

— 메이슨 병

cookie jar

— 과자 통

jar of honey

— 꿀 한 병

jar of pickles

— 피클 한 병

jar of peanut butter

— 땅콩버터 한 병

jar of coins

— 동전 병

sealed jar

— 밀봉된 병

empty jar

— 빈 병

jar lid

— 병 뚜껑

screw-top jar

— 나사식 병

충격, 진동 또는 자극


to jar

— 충격을 주다; 불쾌한 느낌을 주다

to jar on someone

— 누군가를 짜증나게 하다

to jar with

— 조화되지 않다; 대조를 이루다

the sound jarred him

— 그 소리가 그를 충격에 빠뜨렸다

this news jarred her

— 이 소식이 그녀를 충격에 빠뜨렸다

a jarring contrast

— 불쾌한 대조

jarring noise

— 날카로운 소음

to jar loose

— 흔들어서 풀다; 힘껏 떼어내다

the door jarred open

— 문이 덜컥 열리다

관용구 또는 고정 표현


it jars on me

— 그것이 나를 짜증나게 한다

a jarred feeling

— 불편한 느낌; 충격적인 거부감

to give someone a jar

— 누군가를 충격에 빠뜨리다

컴퓨터 용어 (Java)


jar file

— JAR 파일

executable jar

— 실행 가능한 JAR

to unpack a jar

— JAR 파일을 풀다

jar utility

— JAR 유틸리티

jar manifest

— JAR 매니페스트

명칭 또는 문화적 참조


jar of hearts

— 노래 'Jar of Hearts'

the jar

— 작품 제목 'The Jar'


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)