jangle - 영어에서 한국어로 번역
‘
jangle
발음기호 : [ˈdʒæŋɡəl]
사전 항목
명사
- 난조
- 싸움
- 종 따위의 난조
동사
- 덜렁거리다 고급큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리가 나다. 또는 자꾸 흔들리는 소리를 내다.
- 덜렁대다 고급
- 덜렁덜렁하다 고급
- 덜렁이다 고급큰 방울이나 매달린 물체 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 땡그랑땡그랑 울리다
- 시끄럽게 지껄이다
- 극도로 곤두서게 하다
부사
- 덜렁 고급큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 소리.
- 덜렁덜렁 고급큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리.
예문
금속성 울림이나 짤랑거림
jangle of keys
— 열쇠 짤랑거림jangle of coins
— 동전 짤랑거림jangle of chains
— 사슬 짤랑거림jangle of bells
— 종 울림jangle of cutlery
— 식기 짤랑거림jangle of loose change
— 잔돈 짤랑거림신경 긴장이나 자극
the jangle of nerves
— 신경 긴장; 자극jangle someone's nerves
— 신경을 거스르다; 자극하다the jangle in his voice
— 목소리의 불안; 목소리의 떨림음악의 맥락이나 장르
jangle pop
— 쟁글팝jangle guitar sound
— 쟁글 기타 소리jangle of electric guitars
— 일렉트릭 기타의 쟁글거림울리거나 자극하는 동사구
jangle in his pocket
— 주머니에서 짤랑거리다jangle through the night
— 밤새 울리다jangle on the windowsill
— 창턱에서 짤랑거리다jangle in my head
— 머릿속에서 울리다