jalopy - 영어에서 한국어로 번역


jalopy

’의 뜻 : 구식 자동차, 낡은 자동차, 낡은 비행기, 구식 비행기 [gusig jadongcha]
발음기호 : [dʒəˈlɑːpi]

사전 항목

명사

  1. 구식 자동차
  2. 낡은 자동차
  3. 낡은 비행기
  4. 구식 비행기
  5. 고물차 gomulcha
  6. 똥차 ttongcha

예문

자동차 상태 또는 설명


old jalopy

— 낡은 차

rusty jalopy

— 녹슨 낡은 차

beat-up jalopy

— 너덜너덜한 낡은 차

rickety jalopy

— 흔들리는 낡은 차

clapped-out jalopy

— 닳아빠진 낡은 차

행동, 사용 또는 수리


drive a jalopy

— 낡은 차를 운전하다

fix up a jalopy

— 낡은 차를 수리하다

sell the jalopy

— 낡은 차를 팔다

push the jalopy

— 낡은 차를 밀다

tow the jalopy

— 낡은 차를 견인하다

He drove his jalopy to the garage.

— 그는 자신의 낡은 차를 정비소로 운전해 갔다.

태도, 평가 또는 감정


poor little jalopy

— 불쌍한 낡은 차

worthless jalopy

— 쓸모없는 낡은 차

beloved jalopy

— 사랑받는 낡은 차

관용구, 행사 또는 고정 표현


jalopy rally

— 낡은 차 랠리

jalopy restoration

— 낡은 차 복원

make a jalopy out of something

— 무언가로 낡은 차를 만들다

소유자, 기원 또는 운명


jalopy owner

— 낡은 차 소유자

inherit a jalopy

— 낡은 차를 상속받다

scrap the jalopy

— 낡은 차를 폐차하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)