investigate - 영어에서 한국어로 번역


investigate

’의 뜻 : 파다, 조사하다, 취조하다
발음기호 : [ˌɪnˈvestəˌɡet]

사전 항목

동사

  1. 조사하다 josahada 중급어떤 일이나 사물의 내용을 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
  2. 파다 중급어떤 것을 알아내거나 밝히기 위해 매우 노력하다.
  3. 취조하다 고급범죄 사실을 밝히기 위해 범행이 의심되는 사람이나 죄인을 조사하다.
  4. 고구하다 고급자세히 살펴서 깊이 생각하고 연구하다.
  5. 구명하다 고급사물의 본질이나 원인 등을 깊이 연구하여 밝히다.
  6. 규명하다 고급자세히 따져 사실을 밝히다.
  7. 답사하다 고급실제 현장에 가서 직접 보고 조사하다.
  8. 문초하다 고급잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문하다.
  9. 수사하다 중급주로 경찰이나 검찰이 범인이나 용의자를 가려내고 체포하기 위해 사건을 조사하다.
  10. 알아보다 초급모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다.

예문

일반적인 조사 또는 연구


investigate a problem

— 문제를 조사하다

investigate a situation

— 상황을 조사하다

investigate an issue

— 쟁점을 조사하다

investigate the cause

— 원인을 규명하다

investigate possibilities

— 가능성을 조사하다

investigate further

— 더 조사하다

범죄 또는 사건 조사


investigate a crime

— 범죄를 조사하다

investigate an accident

— 사고를 조사하다

investigate a theft

— 절도를 조사하다

investigate a shooting

— 총격을 조사하다

investigate a suspicious death

— 의심스러운 사망을 조사하다

불만 또는 고발 조사


investigate a complaint

— 불만을 조사하다

investigate allegations

— 고발을 조사하다

investigate a report

— 신고를 확인하다

investigate claims of fraud

— 사기 주장을 조사하다

investigate a whistleblower report

— 내부고발자 신고를 확인하다

과학적 또는 기술적 조사


investigate a hypothesis

— 가설을 검증하다

investigate a phenomenon

— 현상을 연구하다

investigate the effects

— 영향을 연구하다

investigate a sample

— 표본을 분석하다

investigate experimentally

— 실험적으로 연구하다

정보 탐색, 가능성 또는 선택지 조사


investigate options

— 선택지를 검토하다

investigate opportunities

— 기회를 살피다

investigate a lead

— 단서를 확인하다

investigate sources

— 출처를 확인하다

investigate background

— 배경을 조사하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)