intention - 영어에서 한국어로 번역


intention

’의 뜻 : 의향, 의사, 의지, 생각, 의미 [uihyang]
발음기호 : [ˌɪnˈtentʃən]

사전 항목

명사

  1. 의향 uihyang 意向 고급마음이 끌리는 방향이나 어떤 일을 하려는 생각.
  2. 의사 중급무엇을 하고자 마음먹은 생각.
  3. 의도 uido 意圖 중급무엇을 하고자 하는 생각이나 계획.
  4. 고의 고급일부러 하는 생각이나 태도.
  5. 초급마음에 있는 생각이나 의견.
  6. 마음 초급무엇을 하고자 하는 뜻이나 의지.
  7. 중급
  8. 고급의향이나 의도.
  9. 요량 고급앞으로 할 일을 잘 계산해 생각함. 또는 그런 생각.
  10. 의중 고급마음의 깊은 곳.

예문

목적 또는 계획


intention to learn

— 배우려는 의향을 가지다

with the intention of

— ~할 의향으로; ~할 목적으로

intention to buy

— 구매 의향을 가지다

intention to resign

— 사퇴 의사를 가지다

intention to travel

— 여행 의향을 가지다

intention to stay

— 머물 의향을 가지다

법적 또는 범죄적 의도


criminal intent

— 범죄 의도

intent to harm

— 해를 끼치려는 의도

specific intent

— 특정 의도

lack of intent

— 의도 부재

선의 또는 악의


good intentions

— 선의

ill intentions

— 악의

honorable intentions

— 명예로운 의도

의도 표현 또는 선언


express intention

— 의도를 표현하다

state one's intention

— 자신의 의도를 밝히다

announce intention

— 의도를 발표하다

declare intention

— 의도를 선언하다

의도 없음 또는 꺼림


no intention of

— ~할 의도가 없다

no intention to cooperate

— 협력할 의도가 없다

without intention

— 의도 없이

업무 또는 공식 의향서


letter of intent

— 의향서

statement of intent

— 의향서

intent to purchase

— 구매 의도

intent to bid

— 입찰 의도

intention to sell

— 판매 의도

심리학 또는 의도적 행동


intention formation

— 의도 형성

intentional action

— 의도적 행동

intention-behavior gap

— 의도-행동 간극

prior intention

— 사전 의도


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)