intense - 영어에서 한국어로 번역


intense

’의 뜻 : 심한
발음기호 : [ˌɪnˈtens]

사전 항목

형용사

  1. 강렬한 gangnyeolhan
  2. 강렬하다 고급매우 강하고 세다.
  3. 강하다 초급수준이나 정도가 높다.
  4. 거세다 고급주장이나 영향이 강하다.
  5. 격렬하다 고급말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
  6. 격심하다 고급매우 심하다.
  7. 극심하다 고급상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다.
  8. 대단하다 중급아주 심하다.
  9. 되다 고급매우 심하거나 모질다.
  10. 모질다 고급어떤 기세가 거세거나 괴로움 또는 아픔의 정도가 지나치게 심하다.

예문

감정이나 느낌


intense emotion

— 강한 감정

intense feeling

— 강한 느낌

intense love

— 강한 사랑

intense hatred

— 강한 증오

intense fear

— 강한 두려움

intense joy

— 큰 기쁨

통증이나 신체 증상


intense pain

— 심한 통증

intense headache

— 심한 두통

intense discomfort

— 심한 불편함

intense nausea

— 심한 메스꺼움

신체 활동, 훈련 또는 노력


intense workout

— 격렬한 운동

intense training

— 강도 높은 훈련

intense effort

— 상당한 노력

intense exercise

— 격렬한 운동

intense focus

— 깊은 집중

intense concentration

— 높은 집중력

색, 맛 또는 냄새


intense color

— 짙은 색

intense flavor

— 진한 맛

intense aroma

— 진한 향기

intense fragrance

— 강한 향기

빛, 소리, 압력 또는 기상 현상


intense light

— 눈부신 빛

intense sound

— 큰 소리

intense pressure

— 강한 압력

intense heat

— 심한 더위

intense storm

— 강한 폭풍

갈등, 토론 또는 관심


intense rivalry

— 격렬한 경쟁

intense debate

— 격렬한 논쟁

intense discussion

— 열띤 토론

intense scrutiny

— 면밀한 조사

intense relationship

— 긴장된 관계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)