insolent - 영어에서 한국어로 번역


insolent

’의 뜻 : 건방진 [geonbangjin]
발음기호 : [ˈɪnsələnt]

사전 항목

형용사

  1. 건방진
  2. 당돌하다 고급윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없다.
  3. 무례하다 고급말이나 행동에 예의가 없다.
  4. 발칙하다 고급행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
  5. 불손하다 고급말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다.

예문

건방지게 무례한


an insolent remark

— 건방진 말

an insolent grin

— 건방진 싱글벙글

an insolent tone

— 건방진 어조

an insolent laugh

— 건방진 웃음

행동이 건방진


an insolent child

— 건방진 아이

an insolent look

— 건방진 표정

an insolent manner

— 건방진 태도

insolent behavior

— 건방진 행동

건방지고 뻔뻔한


insolent defiance

— 건방진 반항

an insolent reply

— 뻔뻔한 대답

an insolent attitude

— 뻔뻔한 태도

insolent audacity

— 건방진 뻔뻔함

다른 사람에게 건방진


insolent to his parents

— 부모님께 건방진

insolent toward the teacher

— 선생님께 건방진

insolent with customers

— 고객에게 건방진

insolent toward authority

— 권위에 건방진


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)