initiative - 영어에서 한국어로 번역


initiative

’의 뜻 : 발의, 선제, 초보, 의안 제출권, 기업심
발음기호 : [ˌɪˈnɪʃətɪv]

사전 항목

명사

  1. 주도권 고급중심이 되어 어떤 일을 이끌어 나갈 수 있는 권리나 권력.
  2. 발의
  3. 걸음 초급(비유적으로) 행동이나 활동 또는 결정.
  4. 발안 고급새로운 의견이나 계획을 생각해서 내놓음. 또는 그 의견이나 계획.
  5. 추진력 고급목적을 위하여 일을 계속 이루어 나아가는 힘.
  6. 선제
  7. 초보
  8. 진취력 jinchwiryeok 進取力
  9. 진취성 jinchwiseong 進取性
  10. 이니셔티브

예문

시도


launch an initiative

— 이니셔티브를 시작하다

community initiative

— 지역사회 이니셔티브

a new initiative

— 새로운 이니셔티브

take the initiative

— 선제적으로 나서다

행동 개시


show initiative

— 주도성을 보이다

use your initiative

— 자발적으로 행동하다

exercise initiative

— 주도권을 행사하다

lack initiative

— 주도성이 부족하다

선제권


have the initiative

— 주도권을 갖다

seize the initiative

— 주도권을 잡다

keep the initiative

— 주도권을 유지하다

lose the initiative

— 주도권을 잃다

제안 및 조치


a policy initiative

— 정책 이니셔티브

a legislative initiative

— 입법 발의

an initiative proposal

— 발의 제안

support the initiative

— 이니셔티브를 지지하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)