ingenue - 영어에서 한국어로 번역


ingenue

’의 뜻 : 천진 순진한 소녀, 천진난만한 소녀 [cheonjin sunjinhan sonyeo]
발음기호 : [ˌɪnˈdʒenjuː]

사전 항목

명사

  1. 천진 순진한 소녀
  2. 천진난만한 소녀

예문

연극이나 영화 역할; 천진난만한 소녀 역할


ingenue role

— 천진 순진한 소녀 역할

playing the ingenue

— 천진 순진한 소녀 역할을 하다; 천진난만한 소녀를 연기하다

cast as an ingenue

— 천진 순진한 소녀 역할로 캐스팅되다; 천진난만한 소녀 배역을 맡다

stage ingenue

— 무대 위 천진 순진한 여주인공; 천진난만한 역할을 연기하는 여배우

screen ingenue

— 영화 속 천진 순진한 여주인공; 영화에서 천진난만한 역할을 주로 맡는 여배우

성격이나 전형, 이미지; 순진한 여성


ingenue character

— 천진 순진한 소녀 캐릭터; 순수한 여주인공의 전형

innocent ingenue

— 순수한 천진난만한 소녀; 천진한 여주인공

naive ingenue

— 순진한 천진난만한 소녀; 세상 물정 모르는 여주인공

외모나 이미지, 스타일; 순수하고 청순한


ingenue image

— 천진 순진한 소녀 이미지; 순수한 이미지

ingenue look

— 순수한 외모; 천진난만한 소녀의 이미지

demure ingenue

— 차분한 천진 순진한 소녀; 수줍은 천진난만한 소녀

캐스팅이나 경력, 배역 유형; 천진난만한 소녀 배역


typecast as an ingenue

— 천진 순진한 소녀 역할로 고정되다; 항상 천진난만한 역할을 맡다

young ingenue

— 어린 천진 순진한 소녀; 젊은 천진난만한 소녀

fading ingenue

— 시들어가는 천진 순진한 소녀 역할; 천진난만한 소녀 이미지를 잃어가는 여배우

문학이나 문화적 용법; 순진무구한 인물


classic ingenue

— 전형적인 천진 순진한 소녀; 고전적인 천진난만한 여주인공 전형

modern ingenue

— 현대적 천진 순진한 소녀; 새롭게 해석된 천진난만한 소녀 이미지


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)