inflammation - 영어에서 한국어로 번역


‘

inflammation

’의 뜻 : 염증, 점화, 염 [yeomjeung]
발음기호 : [ˌɪnfləˈmeɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 염증 yeomjeung 炎症 중급사람이나 동물의 몸이 손상을 입었을 때 일어나는 반응으로 붓거나 열이 나고, 통증을 일으키는 증상.
  2. 점화
  3. 염

예문

염증의 종류 또는 위치


 

acute inflammation

— 급성 염증
 

chronic inflammation

— 만성 염증
 

localized inflammation

— 국소 염증
 

systemic inflammation

— 전신 염증
 

inflammation of the lungs

— 폐 염증
 

inflammation of the joints

— 관절 염증
 

inflammation of the skin

— 피부 염증
 

inflammation of the digestive tract

— 소화관 염증; 위장관 염증
 

brain inflammation

— 뇌 염증; 뇌염

원인 또는 요인


 

inflammation caused by infection

— 감염으로 인한 염증; 감염성 염증
 

inflammation due to autoimmune reaction

— 자가면역 반응으로 인한 염증; 자가면역성 염증
 

inflammation from injury

— 부상으로 인한 염증
 

inflammation triggered by allergens

— 알레르겐에 의해 유발된 염증; 알레르기성 염증
 

inflammation associated with obesity

— 비만과 관련된 염증

증상 또는 징후


 

signs of inflammation

— 염증의 징후
 

inflammation and pain

— 염증과 통증
 

swelling and inflammation

— 부기와 염증; 종창과 염증
 

redness and inflammation

— 발적과 염증

치료 또는 관리


 

treatment of inflammation

— 염증의 치료
 

anti-inflammatory drugs

— 항염증제; 비스테로이드성 항염증제
 

reduce inflammation

— 염증을 줄이다; 염증을 감소시키다
 

chronic inflammation management

— 만성 염증 관리; 만성 염증 치료
 

anti-inflammatory diet

— 항염증 식단

진단 또는 연구


 

markers of inflammation

— 염증 표지자; 염증 지표
 

inflammation on imaging

— 영상 검사상 염증; 염증의 영상 소견
 

inflammation test

— 염증 검사; 염증 테스트
 

inflammation-induced tissue damage

— 염증으로 인한 조직 손상

합병증 또는 후유증


 

inflammation leading to scarring

— 흉터를 남기는 염증; 염증으로 인한 흉터 형성
 

persistent inflammation

— 지속성 염증
 

inflammation and fibrosis

— 염증과 섬유증

비유적 또는 은유적 용법


 

inflammation of public debate

— 공개 토론의 격화; 논쟁의 고조
 

inflammation of emotions

— 감정의 격화; 정서적 흥분


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)