infer - 영어에서 한국어로 번역


infer

’의 뜻 : 미루다, 추론하다, 추단하다, 의미하다, 암시하다 [miluda]
발음기호 : [ˌɪnˈfɝː]

사전 항목

동사

  1. 미루다 중급이미 알고 있는 사실로 다른 것을 헤아리다.
  2. 추론하다 고급미루어 생각하여 옳고 그름을 따지다.
  3. 엿보다 중급추측을 통해 알다.
  4. 유추하다 고급같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 짐작하다.
  5. 추리하다 고급알고 있는 것을 바탕으로 알지 못하는 것을 미루어 생각하다.
  6. 유추할
  7. 유추
  8. 추론
  9. 추측할
  10. 추단하다

예문

연역 또는 결론


infer

— 추론하다; 결론을 내리다

infer that the experiment failed

— 실험이 실패했다고 추론하다; 실험이 성공하지 못했다고 결론을 내리다

infer from the evidence

— 증거로부터 추론하다; 증거에 근거하여 결론을 내리다

infer from the premises

— 전제로부터 추론하다; 전제에서 결론을 내리다

infer guilt

— 유죄를 추론하다; 유죄라고 간주하다

과학적, 통계적 또는 분석적 추론


infer from the data

— 데이터로부터 추론하다; 데이터에 기초하여 결론을 내리다

infer causation

— 인과관계를 추론하다; 인과성에 대해 결론을 내리다

infer correlation

— 상관관계를 발견하다; 상관관계에 대해 추론하다

statistically inferred

— 통계적으로 추론되다; 통계 분석에 의해 결정되다

언어학적 또는 의미론적 추론


infer meaning

— 의미를 추출하다; 의미에 대해 추론하다

infer from the context

— 맥락으로부터 추론하다; 맥락에 따라 결론을 내리다

infer intent

— 의도를 파악하다; 의도에 대해 추론하다

infer implication

— 함축을 도출하다; 암시되는 바에 대해 추론하다

수동태 및 격식체 구문


can be inferred

— 추론될 수 있다; 결론을 내릴 수 있다

cannot be inferred

— 추론될 수 없다; 결론을 내릴 수 없다

be inferred from

— ∼로부터 추론되다; ∼에서 비롯되다

구어체 또는 맥락적 표현


infer one's meaning

— 누군가의 의도를 이해하다; 누군가의 의도에 대해 추론하다

infer by analogy

— 유추에 의해 추론하다; 유사성에 근거하여 결론을 내리다

readily inferred

— 쉽게 추론되다; 쉽게 결론을 내릴 수 있다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)