indemnity - 영어에서 한국어로 번역


indemnity

’의 뜻 : 보장 [bojang]
발음기호 : [ˌɪnˈdemnəti]

사전 항목

명사

  1. 보장
  2. 면책
  3. 배상

예문

계약상의 책임 또는 계약 조건


indemnity clause

— 배상 조항; 책임 면제 조항

indemnity agreement

— 손해 배상 합의; 손해 배상 계약

mutual indemnity

— 상호 손해 배상; 상호 배상 책임

express indemnity

— 명시적 손해 배상 의무

implied indemnity

— 묵시적 손해 배상 의무

survival of indemnity

— 계약 종료 후 배상 의무 존속; 배상권 유지

indemnify and hold harmless clause

— 손해 배상 및 책임 면제 조항

indemnity provision

— 손해 배상 규정

보험 또는 보험 증권


indemnity insurance

— 손해 배상 보험; 책임 보험

professional indemnity insurance

— 전문가 책임 보험

directors and officers indemnity insurance

— 임원 및 이사 책임 보험

product liability indemnity

— 제조물 책임 배상; 제품 책임 배상 보장

손실 보상 또는 지급


indemnity payment

— 배상금 지급; 보상금 지급

full indemnity

— 전액 손해 배상

limited indemnity

— 제한 손해 배상

indemnity for loss

— 손실에 대한 배상

settlement of indemnity

— 배상 문제 해결; 배상금 지급 합의

indemnity period

— 배상 기간; 배상권 행사 기간

indemnity limit

— 손해 배상 한도; 책임 한도

제3자 또는 제3자 청구


third-party indemnity

— 제3자에 대한 손해 배상; 제3자에 대한 보장

indemnity against claims

— 청구에 대한 배상; 소송 방어 보장

indemnity against third-party claims

— 제3자 청구에 대한 배상

claim for indemnity

— 손해 배상 청구; 손해 배상 소송

법적 또는 보증 수단


indemnity bond

— 손해 배상 보증 채무; 배상 보증

statutory indemnity

— 법정 손해 배상; 법정 배상 보장

legal indemnity

— 법적 손해 배상; 법적 배상 보장

indemnity costs

— 배상 비용; 방어 비용 배상

hold harmless and indemnify

— 책임 면제 및 손해 배상; 청구 면제 및 손해 보상

gross negligence indemnity

— 중과실 배상; 중과실 책임

제한 또는 특별 조건


indemnity on demand

— 요구 시 배상

indemnity subject to limitation

— 제한적 배상; 조건부 배상

indemnity cap

— 배상금 상한; 최대 배상액

contribution and indemnity

— 배상 분담 및 배상 청구권; 배상 책임 분배


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)