indecent - 영어에서 한국어로 번역


indecent

’의 뜻 : 버릇없는, 부적당한
발음기호 : [ˌɪnˈdiːsənt]

사전 항목

명사

  1. 공개적
  2. 과다

형용사

  1. 더럽다 초급다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
  2. 망측스럽다 고급상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어려운 데가 있다.
  3. 망측하다 고급상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어렵다.
  4. 불건전하다 고급생각이나 의식, 분위기 등이 어둡고 올바르지 않다.
  5. 불결하다 고급어떤 생각이나 행동이 도덕적으로 떳떳하지 않다.
  6. 불명하다 고급지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못하다.
  7. 상스럽다 고급말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
  8. 쌍스럽다 고급말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
  9. 어지럽다 중급말이나 행동이 바르거나 단정하지 못하다.
  10. 외설스럽다 고급사람의 성욕을 함부로 자극하여 문란한 데가 있다.

예문

외설적인; 음란한


indecent language

— 외설적인 말

indecent behavior

— 음란한 행동

indecent exposure

— 공연 음란죄

indecent images

— 음란 이미지

천박한; 선정적인


indecent dress

— 천박한 옷차림

indecent remarks

— 외설적인 발언

indecent jokes

— 음담패설

indecent proposal

— 외설적 제안

부적절한; 부당한


indecent conduct

— 부적절한 행동

indecent treatment

— 무례한 대우

indecent profit

— 과도한 이익

indecent haste

— 지나친 서두름


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)