incommensurate - 영어에서 한국어로 번역


incommensurate

’의 뜻 : 어울리지 않는, 같은 표준으로 잴 수 없는 [eoulliji anhneun]
발음기호 : [ˌɪnkəˈmenʃərət]

사전 항목

형용사

  1. 어울리지 않는
  2. 같은 표준으로 잴 수 없는

예문

부적합, 부조화


incommensurate with the task

— 과제에 비해 부적절하다; 과제에 부합하지 않다

incommensurate response

— 부적절한 반응; 부적합한 반응

incommensurate punishment

— 부적절한 처벌; 과도한 처벌

incommensurate with expectations

— 기대에 부응하지 않다; 기대에 미치지 못하다

incommensurate resources

— 부적합한 자원; 요구 사항에 맞지 않는 자원

비교 불가능, 공통 척도 부재


incommensurate scales

— 비교할 수 없는 척도; 공통 척도가 없는 척도

incommensurate units

— 호환되지 않는 측정 단위; 비교할 수 없는 측정 단위

incommensurate data

— 비교할 수 없는 데이터; 비교가 불가능한 데이터

incommensurate methods

— 비교할 수 없는 방법; 공통 척도를 허용하지 않는 방법

수학적 불가통약성, 무리수성


incommensurate lengths

— 공약할 수 없는 길이; 공약수가 없는 길이

incommensurate magnitudes

— 공약할 수 없는 크기; 공통 측정기가 없는 크기

incommensurate ratios

— 비교할 수 없는 비율; 무리수로 표현되는 비율

incommensurate quantities

— 공약할 수 없는 양; 공통 측도가 없는 양

가치나 세계관의 불일치, 불협화음


incommensurate values

— 비교할 수 없는 가치; 비교가 불가능한 가치

incommensurate worldviews

— 비교할 수 없는 세계관; 비교가 불가능한 세계관

incommensurate standards

— 비교할 수 없는 기준; 비교할 수 없는 기준

incommensurate expectations and realities

— 비교할 수 없는 기대와 현실; 일치하지 않는 기대와 현실


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)