incarcerate - 영어에서 한국어로 번역


incarcerate

’의 뜻 : 감금하다 [gamgeumhada]
발음기호 : [ˌɪnˈkɑːrsəˌret]

사전 항목

동사

  1. 감금하다

예문

법적 조치 또는 처벌


to incarcerate a criminal

— 범죄자를 감금하다

to incarcerate someone for murder

— 살인으로 누군가를 감금하다

to incarcerate without trial

— 재판 없이 감금하다

to incarcerate a suspect awaiting trial

— 재판을 기다리는 용의자를 구금하다

to incarcerate convicted offenders

— 유죄 판결을 받은 범죄자를 감금하다

구금 장소 또는 조건


to incarcerate in a federal prison

— 연방 교도소에 감금하다

to incarcerate in a county jail

— 카운티 교도소에 감금하다

to incarcerate in solitary confinement

— 독방에 감금하다

to incarcerate in harsh conditions

— 가혹한 조건에 감금하다

형량 기간 또는 무거움


to incarcerate for life

— 종신형을 선고하다

to incarcerate for a term of ten years

— 10년형을 선고하다

to be incarcerated indefinitely

— 무기한 감금되다

부당하거나 정치적인 감금


to incarcerate the innocent

— 무고한 사람을 감금하다

to incarcerate wrongfully

— 부당하게 감금하다

to incarcerate political opponents

— 정적을 감금하다

수동태, 지위 또는 사회적 맥락


to be incarcerated

— 감금되다

wrongfully incarcerated

— 부당하게 감금된

recently incarcerated

— 최근에 감금된

to curb mass incarceration

— 대규모 감금을 억제하다

to incarcerate nonviolent offenders

— 비폭력 범죄자를 감금하다

to incarcerate juveniles

— 청소년을 감금하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)