inaugurate - 영어에서 한국어로 번역


inaugurate

’의 뜻 : 열다, 취임식을 행하여 취임시키다, 취임식을 행하여 사람을 취임시키다, 낙성식을 하다 [yeolda]
발음기호 : [ˌɪˈnɒɡjəˌret]

사전 항목

동사

  1. 발족시키다 고급기관이나 단체 등을 새로 만들어서 활동을 시작하게 하다.
  2. 발족하다 고급기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다. 또는 그렇게 활동을 시작하다.
  3. 열다
  4. 취임
  5. 취임식을 행하여 취임시키다
  6. 취임식을 행하여 사람을 취임시키다
  7. 낙성식을 하다

예문

공식 개회 또는 기념식


inaugurate a building

— 건물을 열다

inaugurate a bridge

— 다리를 열다

inaugurate a museum exhibition

— 박물관 전시회를 열다

inaugurate a memorial

— 기념비를 열다

inaugurate a new gallery

— 새 갤러리를 열다

취임, 정치적 취임식


inaugurate a president

— 대통령의 취임식을 행하다

inaugurate a mayor

— 시장의 취임식을 행하다

be inaugurated as president

— 대통령으로 취임하다

hold an inauguration ceremony

— 취임식을 열다

정책이나 프로그램의 도입


inaugurate a program

— 프로그램을 시작하다

inaugurate a policy

— 정책을 도입하다

inaugurate a reform

— 개혁을 시작하다

inaugurate an initiative

— 이니셔티브를 시작하다

최초 사용, 가동 개시


inaugurate a new train service

— 새 기차 노선을 개통하다

inaugurate a hospital ward

— 병원 병동을 열다

inaugurate a satellite mission

— 위성 임무를 시작하다

inaugurate a public service

— 공공 서비스를 시작하다

상징적 시작 또는 기념


inaugurate a new era

— 새 시대를 열다

inaugurate a series of events

— 일련의 행사를 시작하다

inaugurate cultural exchange

— 문화 교류를 시작하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)