improve - 영어에서 한국어로 번역


improve

’의 뜻 : 돌리다, 개량하다, 개선하다, 이용하다, 경작하여 가치를 높이다
발음기호 : [ˌɪmˈpruːv]

사전 항목

동사

  1. 개선하다 gaeseonhada 중급부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등을 고쳐서 더 좋아지게 하다.
  2. 개량하다 고급질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고치다.
  3. 갈고닦다 고급학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다.
  4. 고치다 초급처지나 형편을 좋게 바꾸다.
  5. 나아지다 중급형편이나 상태가 더욱 좋아지다.
  6. 높이다 중급품질이나 수준 또는 능력이나 가치를 보통보다 위에 있게 하다.
  7. 늘다 초급재주나 능력 등이 전보다 많아져서 더 잘하게 되다.
  8. 늘리다 중급재주나 능력 등을 전보다 많게 해서 더 잘하게 하다.
  9. 돋다 중급입맛이 당기다.
  10. 돌아서다 중급병의 상태가 점점 나아지다.

예문

개선 또는 향상의 일반적인 행동이나 과정


improve

— 개량하다; 향상시키다

to improve

— 나아지다; 좋아지다

improve the situation

— 상황을 개선하다

improve conditions

— 조건을 개선하다

improve standards

— 기준을 높이다

기술이나 능력


improve skills

— 기술을 향상시키다

improve your English

— 영어 실력을 향상시키다

improve speaking skills

— 말하기 능력을 향상시키다

improve problem-solving skills

— 문제 해결 능력을 높이다

improve technical skills

— 기술적 능력을 향상시키다

건강이나 웰빙


improve health

— 건강을 개선하다

improve mental health

— 정신 건강을 개선하다

improve fitness

— 체력을 향상시키다

improve well-being

— 웰빙을 개선하다; 복지를 높이다

관계나 의사소통


improve communication

— 의사소통을 개선하다

improve relations

— 관계를 개선하다

improve customer relations

— 고객 관계를 개선하다

improve public relations

— 홍보를 개선하다

improve team communication

— 팀 내 의사소통을 개선하다

생산성이나 효율성


improve efficiency

— 효율성을 높이다

improve productivity

— 생산성을 높이다

improve performance

— 성과를 개선하다; 작업 효율을 높이다

improve workflow

— 작업 흐름을 최적화하다

improve response times

— 응답 시간을 단축하다

품질이나 정확성


improve quality

— 품질을 개선하다

improve accuracy

— 정확성을 높이다

improve reliability

— 신뢰성을 높이다

improve standards of care

— 돌봄 기준을 높이다; 서비스 품질을 개선하다

조건, 접근성 또는 안전


improve access to services

— 서비스 접근성을 개선하다

improve infrastructure

— 인프라를 개선하다

improve safety

— 안전을 높이다

improve environmental conditions

— 환경 조건을 개선하다

불변화사나 조동사가 포함된 구문


improve upon

— 개량하다; 향상시키다

improve on

— 개선하다; 능가하다

continuously improve

— 지속적으로 개선하다; 지속적으로 향상시키다

strive to improve

— 개선하기 위해 노력하다

seek to improve

— 개선하려고 애쓰다; 향상을 위해 노력하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)