improbable - 영어에서 한국어로 번역


‘

improbable

’의 뜻 : 있을 성싶지 않은, 일어날 성싶지 않은
발음기호 : [ˌɪmˈprɑːbəbəl]

사전 항목

형용사

  1. 황당한
  2. 희한
  3. 낮을
  4. 있을 성싶지 않은
  5. 일어날 성싶지 않은

관형사

  1. 비현실적 중급실제로 존재하지 않거나 실현될 수 없는.

예문

가능성 또는 사건


 

improbable event

— 있을 성싶지 않은 사건
 

improbable outcome

— 있을 성싶지 않은 결과
 

improbable result

— 있을 성싶지 않은 결과
 

improbable scenario

— 있을 성싶지 않은 시나리오; 있을 성싶지 않은 전개
 

improbable odds

— 극히 적은 가능성; 희박한 가능성

개연성 또는 설명


 

improbable explanation

— 있을 성싶지 않은 설명
 

improbable claim

— 있을 성싶지 않은 주장; 믿기 어려운 주장
 

improbable story

— 믿기 어려운 이야기; 있을 성싶지 않은 이야기
 

improbable hypothesis

— 있을 성싶지 않은 가설; 믿기 어려운 가설

놀라움 또는 예상치 못함


 

improbable coincidence

— 믿을 수 없는 우연; 있을 성싶지 않은 우연
 

improbable comeback

— 믿을 수 없는 반전; 예상치 못한 반등
 

improbable success

— 믿을 수 없는 성공; 있을 성싶지 않은 성공
 

improbable victory

— 믿을 수 없는 승리; 있을 성싶지 않은 승리

사람, 인물 또는 관계


 

improbable hero

— 예상치 못한 영웅; 있을 성싶지 않은 영웅
 

improbable ally

— 있을 성싶지 않은 동맹
 

improbable partnership

— 있을 성싶지 않은 파트너십; 예상치 못한 파트너십
 

improbable friendship

— 있을 성싶지 않은 우정; 예상치 못한 우정

문학, 영화 또는 창작


 

improbable plot

— 개연성 없는 줄거리; 있을 성싶지 않은 줄거리
 

improbable twist

— 믿을 수 없는 반전; 있을 성싶지 않은 반전
 

improbable pairing

— 예상치 못한 조합; 있을 성싶지 않은 조합
 

improbable premise

— 개연성 없는 전제; 있을 성싶지 않은 전제

관용 표현 또는 구조


 

highly improbable

— 극히 있을 성싶지 않은; 극히 개연성 없는
 

it is improbable that ...

— 있을 성싶지 않다; ...할 가능성이 거의 없다
 

seem improbable

— 있을 성싶지 않아 보이다; 개연성 없어 보이다
 

an improbable chance

— 극히 적은 가능성; 희박한 가능성


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)