important - 영어에서 한국어로 번역


important

’의 뜻 : 중대한, 거드름 피우는
발음기호 : [ˌɪmˈpɔːrtənt]

사전 항목

형용사

  1. 중요하다 jung'yohada 초급귀중하고 꼭 필요하다.
  2. 굵직굵직하다 고급어떤 일들이나 사람들이 다른 일보다 중요하다.
  3. 굵직하다 고급어떤 일이나 사람이 꽤 중요하다.
  4. 긴하다 고급매우 간절하고 중요하다.
  5. 대단하다 중급아주 중요하다.
  6. 대수롭다 고급대단하거나 중요하게 여길 만하다.
  7. 무겁다 초급책임이나 맡은 역할이 크고 중요하다.
  8. 중하다 고급매우 소중하고 중요하다.
  9. 크다 초급‘중요하다’, '의의가 있다'의 뜻을 나타내는 말.
  10. 중대한

예문

사람, 역할 또는 직위


important person

— 중요한 사람

important leader

— 중요한 지도자

important guest

— 중요한 손님

important official

— 고위 공무원

important client

— 중요한 고객; 핵심 고객

important partner

— 중요한 파트너; 핵심 파트너

결정, 사건 또는 회의


important decision

— 중요한 결정

important meeting

— 중요한 회의

important event

— 중요한 사건

important milestone

— 중요한 이정표

important deadline

— 중요한 마감일

important announcement

— 중요한 발표

정보, 문서 또는 메시지


important information

— 중요한 정보

important document

— 중요한 문서

important message

— 중요한 메시지

important notice

— 중요한 공지

important update

— 중요한 업데이트; 새로운 중요 정보

important evidence

— 중요한 증거

이유, 요소 또는 고려사항


important factor

— 중요한 요소

important consideration

— 중요한 고려사항

important point

— 중요한 점; 핵심 논점

important issue

— 중요한 문제; 중대한 이슈

important cause

— 중요한 원인

important difference

— 중요한 차이; 현저한 차이

누군가 또는 무언가에게 중요함


important to me

— 나에게 중요하다

important to children

— 아이들에게 중요하다

important for the future

— 미래에 중요하다

important to the team

— 팀에게 중요하다

important for health

— 건강에 중요하다

도입구 또는 동사가 있는 구문


it's important to note

— 주목하는 것이 중요하다

it's important that

— ...하는 것이 중요하다; ...라는 것이 중요하다

remain important

— 중요하게 남다

become important

— 중요해지다

treat as important

— 중요하게 여기다; 중요하다고 간주하다

consider important

— 중요하다고 생각하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)