impatiently - 영어에서 한국어로 번역


impatiently

’의 뜻 : 간질간질, 근질근질, 성급히, 이제나저제나, 참을성 없이
발음기호 : [ɪmˈpeɪʃəntli]

사전 항목

부사

  1. 간질간질 고급어떠한 일을 참기 어려울 정도로 하고 싶어 하는 상태.
  2. 근질근질 고급참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 몹시 하고 싶어 하는 상태.
  3. 성급히 고급차분하거나 침착하지 않고 급하게.
  4. 이제나저제나 고급어떤 일이 일어나는 때가 언제인지 알 수 없어 애타게 기다릴 때 쓰는 말.
  5. 초조
  6. 애타게

예문

참지 못하고 기다리다


wait impatiently

— 참을성 없이 기다리다

look impatiently at the clock

— 참을성 없이 시계를 보다

ask impatiently

— 참을성 없이 묻다

tap impatiently on the table

— 참을성 없이 탁자를 두드리다

성급히


speak impatiently

— 성급히 말하다

reply impatiently

— 성급히 대답하다

interrupt impatiently

— 성급히 끼어들다

impatiently demand

— 성급히 요구하다

짜증을 내며


impatiently brush someone off

— 짜증을 내며 누군가를 물리치다

impatiently sigh

— 짜증을 내며 한숨 쉬다

impatiently frown

— 짜증을 내며 인상을 찌푸리다

impatiently pace the room

— 짜증을 내며 방 안을 서성거리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)