immure - 영어에서 한국어로 번역


immure

’의 뜻 : 감금하다
발음기호 : [ɪˈmjʊər]

사전 항목

동사

  1. 감금하다

예문

벽에 가두다


immure a prisoner

— 죄수를 벽에 가두다

immure someone in a cell

— 누군가를 감방에 가두다

immure the body in a wall

— 시체를 벽 속에 묻다

immure the entrance

— 입구를 막다

내부에 가두다


immure oneself indoors

— 집 안에 틀어박히다

immure someone in a room

— 누군가를 방에 가두다

immure the child in the nursery

— 아이를 어린이방에 가두다

immure a witness

— 증인을 격리하다

격리하다


immure a monk in a monastery

— 수도사를 수도원에 가두다

immure the patient in quarantine

— 환자를 검역소에 격리하다

immure a suspect

— 용의자를 격리하다

immure someone from the world

— 누군가를 세상으로부터 차단하다

비유적으로: 틀어박히다


immure oneself in work

— 일에 몰두하다

immure oneself in study

— 공부에 틀어박히다

immure oneself in silence

— 침묵 속에 잠기다

immure a family in routine

— 가족을 일상에 틀어박히게 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)