if - 영어에서 한국어로 번역
‘
if
발음기호 : [ˈɪf]
사전 항목
형용사
- 같다 초급'어떤 상황이나 조건이라면'의 뜻을 나타내는 말.
전치사
- 경우
- 만약
접속사
- 면
- 인지 아닌지
- 을 텐데
- 만약 manyak 萬若
- -면 -myeon
- 만일 ...이라면
- 비록 ...라고 할지라도
- 설혹 ...라고 할지라도
- ...할 때에는 언제나
- ...으면
예문
조건, 실제 가능성
if it rains
— 비가 오면if you need
— 필요하면; 필요하시면if possible
— 가능하면if available
— 이용 가능하면if necessary
— 필요하면가정 또는 가정법
if i were you
— 내가 너라면; 내가 당신이라면if it weren't for
— ~이 없었다면if he had known
— 그가 알았더라면if she had been there
— 그녀가 거기 있었더라면공손함 또는 요청 완화
if you please
— ~해 주시면if you don't mind
— 괜찮으시면; 괜찮으면if you like
— 원한다면; 원하시면시간적 또는 조건-시간적 결합
if and when
— 만약 ~하고 ~할 때if ever
— 만약 언젠가if so
— 그렇다면부정 또는 대조
if not
— 그렇지 않으면; ~하지 않으면what if
— 만약 ~라면 어쩌지의심 또는 제한
if at all
— 만약 아예if anything
— 만약 있다면; 아예관용구 또는 구어체 표현
if worse comes to worst
— 최악의 경우if need be
— 필요하다면if push comes to shove
— 막다른 상황이 오면if you will
— 원한다면; 허락하신다면