idling - 영어에서 한국어로 번역


idling

’의 뜻 : 게으름 피우다, 빈둥거리며 지내다
발음기호 : [ˈaɪdlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 공전 고급기계나 바퀴 따위가 헛돎.
  2. 유휴 고급사용하지 않고 그대로 둠.

동사

  1. 게으름 피우다
  2. 공회전
  3. 빈둥거리며 지내다

예문

공회전


engine idling

— 엔진이 공회전하다

idling speed

— 공회전 속도

idling motor

— 공회전 모터

idling time

— 공회전 시간

공회전 작동


keep idling

— 공회전 상태를 유지하다

idling engine

— 공회전 중인 엔진

idling for minutes

— 몇 분간 공회전하다

idling in traffic

— 교통 체증에서 공회전하다

게으름


idling away the day

— 하루종일 빈둥거리다

idling around

— 빈둥거리며 돌아다니다

hours of idling

— 몇 시간의 빈둥거림

idling in the sun

— 햇볕에서 빈둥거리다

타성과 방탕


idling and loafing

— 게으름 피우며 빈둥거리다

a life of idling

— 게으른 삶

idling away the evening

— 저녁을 방탕하게 보내다

idling with friends

— 친구들과 게으름 피우며 시간을 보내다

가동 중단


idling machine

— 가동 중단된 기계

idling equipment

— 가동 중단된 장비

idling plant

— 가동 중단된 공장

idling capacity

— 가동 중단된 생산 능력


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)