idealize - 영어에서 한국어로 번역


idealize

’의 뜻 : 이상적인 것으로 다루다, 이상화하다, 이상적인 것으로 묘사하다 [isangjeog-in geos-eulo daluda]
발음기호 : [aɪˈdɪəlaɪz]

사전 항목

동사

  1. 이상화하다 고급현실을 있는 그대로 보지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각하다.
  2. 이상적인 것으로 다루다
  3. 이상적인 것으로 묘사하다

예문

낭만화하다


idealize the past

— 과거를 이상화하다

idealize childhood

— 어린 시절을 이상화하다

idealize a relationship

— 관계를 이상화하다

idealize one's youth

— 젊은 시절을 이상화하다

이미지를 미화하다


idealize a person

— 사람을 이상화하다

idealize a partner

— 파트너를 이상화하다

idealize one's parents

— 부모를 이상화하다

idealize the hero

— 영웅을 이상화하다

예술과 문학에서


idealize the subject

— 주제를 이상화하다

idealize a portrait

— 초상화를 이상화하다

idealize nature

— 자연을 이상화하다

idealize reality

— 현실을 이상화하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)