hypercritical - 영어에서 한국어로 번역


hypercritical

’의 뜻 : 초임계 [choimgye]
발음기호 : [ˌhaɪpərˈkrɪtɪkəl]

예문

사람이나 행동의 특성


hypercritical person

— 초임계적인 사람; 지나치게 까다로운 사람

hypercritical attitude

— 초임계적인 태도; 지나치게 까다로운 태도

habitually hypercritical

— 항상 까다로운; 지속적으로 비판하는 경향이 있는

be hypercritical of oneself

— 자신에게 지나치게 비판적이다; 과도한 자기비판을 보이다

작업, 예술 또는 제품에 대한 평가


hypercritical review

— 초임계적인 평가; 지나치게 엄격한 평론

hypercritical critique

— 지나치게 까다로운 비평; 지나치게 엄격한 비평문

hypercritical assessment

— 초임계적인 평가; 지나치게 엄격한 검토

hypercritical feedback

— 지나치게 비판적인 피드백; 지나치게 까다로운 평가

사람이나 아이디어에 대한 태도


hypercritical of others

— 다른 사람에게 지나치게 비판적인; 다른 사람에게 너무 까다로운

hypercritical towards colleagues

— 동료에게 까다로운; 동료에게 지나치게 비판적인

hypercritical parent

— 지나치게 비판적인 부모; 지나치게 엄격한 부모

hypercritical boss

— 지나치게 엄격한 상사; 까다로운 상사

기준, 비평 방식 또는 주의 깊음


hypercritical standards

— 지나치게 엄격한 기준; 너무 높은 요구

hypercritical scrutiny

— 지나치게 철저한 조사; 과도하게 까다로운 검토

hypercritical tone

— 지나친 비판의 어조; 지나치게 비판적인 어조

hypercritical remark

— 까다로운 발언; 지나치게 비판적인 발언


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)