hydrangea - 영어에서 한국어로 번역


hydrangea

’의 뜻 : 수국 [sugug]
발음기호 : [haɪˈdreɪndʒə]

사전 항목

명사

  1. 수국 중급잎은 넓은 타원형에 연한 붉은색이나 보라색, 흰색의 꽃이 공처럼 동그랗게 모여서 피는, 높이 일 미터 정도의 나무. 또는 그 꽃.
  2. 수국속 suguksok

예문

품종 또는 종류


hydrangea macrophylla

— 큰잎수국

hydrangea paniculata

— 원추수국

hydrangea arborescens

— 나무수국

hydrangea quercifolia

— 떡갈잎수국

식물 부분 또는 상태


hydrangea bloom

— 수국 꽃; 수국 꽃차례

hydrangea leaf

— 수국 잎

hydrangea stem

— 수국 줄기

hydrangea root

— 수국 뿌리

색상 또는 색조


blue hydrangea

— 파란 수국

pink hydrangea

— 분홍 수국

white hydrangea

— 흰 수국

mauve hydrangea

— 연보라 수국; 라일락 수국

two-tone hydrangea

— 두 가지 색 수국; 두 가지 색조의 수국

관리 또는 심기


hydrangea care

— 수국 관리

hydrangea pruning

— 수국 가지치기

hydrangea watering

— 수국 물주기

hydrangea in acidic soil

— 산성 토양의 수국; 산성 토양용 수국

hydrangea transplanting

— 수국 옮겨심기

조경 또는 정원 디자인


hydrangea border

— 수국 경계; 수국 테두리

hydrangea bed

— 수국 화단; 수국 밭

hydrangea hedge

— 수국 울타리; 수국 생울타리

hydrangea cottage garden

— 시골 정원의 수국; 수국이 있는 전원 정원

플로리스트리 또는 꽃꽂이


hydrangea bouquet

— 수국 꽃다발

dried hydrangea arrangement

— 말린 수국 꽃꽂이

hydrangea centerpiece

— 수국 센터피스; 수국 탁상 장식

single hydrangea stem

— 수국 한 줄기

상업 또는 장식


hydrangea print

— 수국 프린트; 수국 무늬

hydrangea wallpaper

— 수국 벽지

hydrangea scented candle

— 수국 향초; 수국 향기 양초

hydrangea fabric

— 수국 무늬 천; 수국 그림 직물

상징성 또는 시적 표현


hydrangea symbolism

— 수국의 상징; 수국의 의미

blue hydrangea meaning

— 파란 수국의 의미

hydrangea wedding

— 수국 결혼식; 수국으로 장식한 결혼식

hydrangea of memories

— 추억의 수국; 수국, 추억의 상징


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)