hut - 영어에서 한국어로 번역


‘

hut

’의 뜻 : 오두막, 가병사, 오두막에 묵게하다, 오두막에 묵다 [odumak]
발음기호 : [ˈhət]

사전 항목

명사

  1. 오두막 odumak 고급사람이 겨우 들어가 살 정도로 작고 초라한 집.
  2. 오두막집 odumakjip 고급
  3. 오막살이 고급사람이 겨우 들어가 살 정도로 작고 초라한 집. 또는 그런 집에서 사는 사람.
  4. 소옥 sook 小屋
  5. 헛
  6. 산장
  7. 가병사
  8. 오두막(집)

동사

  1. 오두막에 묵게하다
  2. 오두막에 묵다

예문

주거지 또는 대피소


 

wooden hut

— 나무 오두막; 목조 오두막
 

stone hut

— 돌 오두막; 석조 오두막
 

mud hut

— 진흙 오두막; 흙집
 

thatched hut

— 초가 오두막; 초가지붕 오두막
 

peasant hut

— 농가 오두막; 농가
 

shepherd's hut

— 목동 오두막; 목자의 집
 

fisherman's hut

— 어부 오두막; 어부의 집
 

simple hut

— 간단한 오두막; 소박한 오두막

용도 또는 기능별


 

guard hut

— 경비 초소; 경비실
 

beach hut

— 해변 오두막; 해변 탈의실
 

garden hut

— 정원 오두막; 정원 창고
 

market hut

— 시장 오두막; 시장 가판대
 

ticket hut

— 매표소; 표 판매 부스
 

food hut

— 음식 오두막; 매점
 

tool hut

— 도구 오두막; 도구 창고

재료 또는 구조별


 

stilt hut

— 고상 가옥; 나무 기둥 위의 오두막
 

log hut

— 통나무 오두막; 통나무집
 

prefab hut

— 조립식 오두막; 모듈식 가건물
 

portable hut

— 이동식 오두막; 이동식 가건물
 

lean-to hut

— 덧붙인 오두막; 경사 지붕 오두막

임시 또는 탐사용 건축물


 

mountain hut

— 산악 오두막; 산악 대피소
 

bivouac hut

— 비박 오두막; 야영 오두막
 

research hut

— 연구 오두막; 연구 기지
 

ice hut

— 얼음 오두막; 빙상 오두막
 

ski hut

— 스키 오두막; 스키어 대피소
 

rescue hut

— 구조 오두막; 구호 대피소

비유적 의미 또는 명칭


 

tea hut

— 찻집; 찻간
 

hobbit hut

— 호빗 오두막; 호빗 집
 

children's hut

— 어린이 오두막; 놀이 오두막
 

artists' hut

— 예술가 오두막; 작업실


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)