humiliation - 영어에서 한국어로 번역
‘
humiliation
발음기호 : [hjuːˌmɪliˈeɪʃən]
사전 항목
명사
- 굴욕 guryok 屈辱 고급남에게 업신여김을 당해 창피함.
- 치욕 chiyok 恥辱 고급욕되고 창피스러움.
- 수치 고급매우 창피하고 부끄러움. 또는 그런 일.
- 능욕 고급남을 하찮게 여겨 욕되게 함.
- 개망신 고급(속된 말로) 아주 심한 망신.
- 굴욕감 고급남에게 업신여김을 당해 창피하고 괴로운 느낌.
- 굴욕적 고급남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것.
- 봉변 고급뜻밖의 사고나 망신스러운 일을 당함. 또는 그 사고나 일.
- 수모 고급모욕을 당함.
- 수치감 고급매우 창피하고 부끄러운 느낌.
예문
정서적 상태나 반응
a sense of humiliation
— 굴욕감deep humiliation
— 깊은 굴욕bitter humiliation
— 쓰라린 굴욕overwhelming humiliation
— 압도적인 굴욕감; 참담한 굴욕personal humiliation
— 개인적 굴욕굴욕과 관련된 행동
to suffer humiliation
— 굴욕을 당하다; 굴욕을 겪다to inflict humiliation
— 굴욕을 주다; 굴욕을 가하다to experience humiliation
— 굴욕을 경험하다; 굴욕을 겪다to endure humiliation
— 굴욕을 참다; 굴욕을 견디다to avoid humiliation
— 굴욕을 피하다; 굴욕에서 벗어나다to be subject to humiliation
— 굴욕을 당하다; 굴욕의 대상이 되다공개적, 사회적 맥락
public humiliation
— 공개적 굴욕; 사회적 굴욕social humiliation
— 사회적 굴욕collective humiliation
— 집단적 굴욕; 공공의 굴욕media humiliation
— 미디어를 통한 굴욕; 언론의 공개적 굴욕online humiliation
— 인터넷상의 굴욕; 온라인 굴욕public acts of humiliation
— 공개적 굴욕 행위; 공개적 굴욕상황, 사건 또는 결과
the humiliation of defeat
— 패배의 굴욕; 굴욕적인 패배ritual humiliation
— 의례적 굴욕sexual humiliation
— 성적 굴욕racial humiliation
— 인종적 굴욕; 인종에 따른 굴욕national humiliation
— 국가적 굴욕; 국가의 굴욕관용적 표현이나 구문
to swallow one's humiliation
— 굴욕을 삼키다; 굴욕을 받아들이다a legacy of humiliation
— 굴욕의 유산; 굴욕의 흔적a moment of humiliation
— 굴욕의 순간humiliation and shame
— 굴욕과 수치long-standing humiliation
— 오랜 굴욕; 오래 지속된 굴욕감