houseroom - 영어에서 한국어로 번역


‘

houseroom

’의 뜻 : 집의 수용력
발음기호 : [ˈhaʊsruːm]

사전 항목

명사

  1. 집의 수용력

예문

집의 물리적 공간, 장소


 

houseroom for furniture

— 가구를 위한 집 공간
 

extra houseroom in the attic

— 다락방의 여분 공간
 

limited houseroom

— 제한된 집 공간
 

take up too much houseroom

— 집 공간을 너무 많이 차지하다

수용, 피난처 또는 숙박


 

make houseroom for guests

— 손님을 위해 공간을 마련하다
 

find houseroom for the refugees

— 난민을 위한 피난처를 찾다
 

give houseroom to a stranger

— 낯선 사람을 재우다
 

have houseroom at the inn

— 여관에 방이 있다

수용 능력, 담을 수 있는 가능성


 

there is houseroom for one more chair

— 의자 하나 더 놓을 자리가 있다
 

more houseroom to spare

— 남는 집 공간이 더 있다
 

make houseroom in the pantry

— 식료품 저장실에 공간을 만들다

비유적 의미, 관용 또는 수용


 

no houseroom for nonsense

— 터무니없는 소리를 용납하지 않다
 

make houseroom for new ideas

— 새로운 아이디어를 받아들일 여유를 가지다
 

houseroom for debate

— 토론의 여지


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)