housemaid - 영어에서 한국어로 번역


housemaid

’의 뜻 : 하녀 [hanyeo]
발음기호 : [ˈhaʊsmeɪd]

사전 항목

명사

  1. 가정부 중급돈을 받고 빨래, 요리, 청소 등의 집안일을 해 주는 사람.
  2. 식모 고급남의 집에 고용되어 주로 집안일을 맡아 하는 여자.
  3. 파출부 고급돈을 받고 남의 집에 가서 집안일을 해 주는 여자.
  4. 하녀

예문

직업, 직위


housemaid

— 하녀

live-in housemaid

— 상주 하녀

part-time housemaid

— 시간제 하녀

head housemaid

— 수석 하녀

private housemaid

— 개인 하녀

hired housemaid

— 고용된 하녀

의무, 서비스


housemaid duties

— 하녀의 의무

housemaid service

— 하녀 서비스

housemaid cleaning

— 하녀 청소

housemaid laundry

— 하녀 빨래

housemaid cooking

— 하녀 요리

근무 조건, 일정, 급여


housemaid salary

— 하녀 급여

housemaid wages

— 하녀 임금

housemaid schedule

— 하녀 근무 일정

live-out housemaid

— 비상주 하녀

housemaid contract

— 하녀 계약

근무지, 주택 유형


country housemaid

— 시골 하녀

city housemaid

— 도시 하녀

mansion housemaid

— 저택 하녀

hotel housemaid

— 호텔 하녀

관계, 상호작용


housemaid employer

— 하녀 고용주

employer and housemaid

— 고용주와 하녀

housemaid and family

— 하녀와 가족

housemaid relationship

— 하녀 관계

자질, 상태


experienced housemaid

— 경험 많은 하녀

young housemaid

— 젊은 하녀

trustworthy housemaid

— 신뢰할 수 있는 하녀

sick housemaid

— 아픈 하녀

동사 구문, 행동


hire a housemaid

— 하녀를 고용하다

dismiss a housemaid

— 하녀를 해고하다

employ a housemaid

— 하녀를 채용하다

train a housemaid

— 하녀를 훈련시키다

pay the housemaid

— 하녀에게 급여를 지불하다

call the housemaid

— 하녀를 부르다

거주 공간, 하녀의 소지품


housemaid's room

— 하녀의 방

housemaid's quarters

— 하녀의 숙소

housemaid uniform

— 하녀 유니폼

housemaid's belongings

— 하녀의 소지품

시간적·역사적 맥락


former housemaid

— 전직 하녀

retired housemaid

— 은퇴한 하녀

nineteenth-century housemaid

— 19세기 하녀


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)