hop up - 영어에서 한국어로 번역
‘
hop up
발음기호 : [ˈhɒp ʌp]
예문
움직임, 뛰어오르거나 올라타다
hop up
— 뛰어오르다; 깡충 뛰다hop up onto the chair
— 의자에 뛰어오르다; 의자에 깡충 올라타다hop up from the floor
— 바닥에서 벌떡 일어나다hop up and down
— 깡충깡충 뛰다; 위아래로 뛰다올라타거나, 앉거나, 나가다
hop up on the stage
— 무대에 오르다; 무대에 기어오르다hop up into the truck
— 트럭에 올라타다; 트럭에 깡충 올라타다hop up on the bed
— 침대에 올라가다; 침대에 깡충 올라타다강화, 개선, 또는 튜닝
hop up an engine
— 엔진 성능을 향상시키다; 엔진 출력을 높이다; 엔진을 튜닝하다hop up a car
— 자동차를 업그레이드하다; 차를 튜닝하다hop up the software
— 소프트웨어를 개선하다; 프로그램을 향상시키다기운을 북돋우다, 자극하다, 또는 각성제를 주다
hop someone up
— 누군가를 깨우다; 누군가를 부추기다; 누군가에게 각성제를 주다hop up on caffeine
— 카페인으로 기운을 차리다; 카페인으로 활기를 띠다hop up with drugs
— 마약으로 자극하다; 약물로 활동성을 높이다빨리 합류하거나 갑작스럽게 무언가를 시작하다
hop up to help
— 도우려고 재빨리 달려가다; 바로 도움에 합류하다hop up and join in
— 벌떡 일어나 합류하다; 일에 재빨리 끼어들다hop up to the microphone
— 마이크에 다가가다; 재빨리 마이크 앞으로 나가다