hooliganism - 영어에서 한국어로 번역


‘

hooliganism

’의 뜻 : 난폭 [nanpog]
발음기호 : [ˈhuːlɪɡəˌnɪzəm]

사전 항목

명사

  1. 난폭

예문

일반 또는 중립적 표현


 

hooliganism

— 난폭 행위
 

acts of hooliganism

— 난폭 행위; 난폭 행위의 표현
 

incidents of hooliganism

— 난폭 행위 사례; 난폭 행위 incidents

장소 또는 맥락


 

hooliganism in stadiums

— 경기장 난폭 행위
 

football hooliganism

— 축구 난폭 행위; 축구 경기 난폭 행위
 

street hooliganism

— 거리 난폭 행위
 

hooliganism in schools

— 학교 난폭 행위; 학교 내 난폭 행위
 

hooliganism at public events

— 공공 행사 난폭 행위; 공공 행사에서의 난폭 행위

법률 또는 공식 표현


 

charge of hooliganism

— 난폭 행위 혐의
 

prosecuted for hooliganism

— 난폭 행위로 기소된; 난폭 행위로 형사처벌된
 

convicted of hooliganism

— 난폭 행위로 유죄 판결을 받은
 

criminal hooliganism

— 범죄적 난폭 행위

원인 또는 특성


 

alcohol fueled hooliganism

— 알코올로 인한 난폭 행위; 음주 난폭 행위
 

youth hooliganism

— 청소년 난폭 행위; 젊은이들의 난폭 행위
 

organized hooliganism

— 조직적 난폭 행위
 

spontaneous hooliganism

— 자발적 난폭 행위; 즉흥적 난폭 행위

공동 범죄 또는 결과


 

hooliganism and vandalism

— 난폭 행위와 기물 파손
 

hooliganism leading to property damage

— 재산 피해로 이어진 난폭 행위; 재산 손해를 초래한 난폭 행위
 

hooliganism and public disorder

— 난폭 행위와 공공 질서 위반

정책 또는 예방


 

zero tolerance for hooliganism

— 난폭 행위에 대한 무관용 정책
 

measures against hooliganism

— 난폭 행위 방지 대책; 난폭 행위 퇴치 조치
 

campaigns to prevent hooliganism

— 난폭 행위 예방 캠페인; 난폭 행위 반대 캠페인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)