hoodlum - 영어에서 한국어로 번역


hoodlum

’의 뜻 : 불량 소년 [bullyang sonyeon]
발음기호 : [ˈhʊdləm]

사전 항목

명사

  1. 어깨 초급(속된 말로) 힘이나 폭력을 쓰는 불량배.
  2. 폭력배 고급필요에 따라 쉽게 폭력을 휘둘러 남에게 해를 입히는 사람이나 무리.
  3. 불량 소년

예문

성격 또는 범죄자


a hoodlum

— 불량 소년

a young hoodlum

— 어린 불량 소년

a notorious hoodlum

— 악명 높은 불량 소년

the local hoodlum

— 지역 불량 소년

a small-time hoodlum

— 소규모 불량 소년

an ex-hoodlum

— 전직 불량 소년

집단 또는 갱단


hoodlum gang

— 불량 소년 갱단

a bunch of hoodlums

— 불량 소년 무리

neighborhood hoodlums

— 동네 불량 소년들

organized hoodlums

— 조직화된 불량 소년들

the hoodlum element

— 불량 소년 요소

행동 또는 활동


hoodlum behavior

— 불량 소년 행동

hoodlum tactics

— 불량 소년 전술

hoodlum violence

— 불량 소년 폭력

hoodlum activity

— 불량 소년 활동

hoodlum crime

— 불량 소년 범죄

설명, 역할 또는 특성


hired hoodlum

— 고용된 불량 소년

street hoodlum

— 길거리 불량 소년

professional hoodlum

— 전문 불량 소년

reformed hoodlum

— 개과천선한 불량 소년

notorious hoodlum

— 악명 높은 불량 소년

정치적 또는 비유적 맥락


political hoodlum

— 정치적 불량 소년

corporate hoodlums

— 기업 불량 소년들

media portrayals of hoodlums

— 미디어의 불량 소년 묘사


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)