honky-tonk - 영어에서 한국어로 번역


honky-tonk

’의 뜻 : 홍키통크 [hongkitongkeu]
발음기호 : [ˈhɒŋki tɒŋk]

예문

바 또는 술집


honky-tonk bar

— 싸구려 생 컨트리 음악 바; 평판이 좋지 않은 술집

honky-tonk joint

— 초라한 댄스 음악 술집; 수상한 선술집

honky-tonk venue

— 작은 컨트리 음악 공연장; 홍키통크 콘서트 장소

honky-tonk night

— 생음악이 있는 홍키통크 저녁; 술집에서의 춤추는 밤

honky-tonk neon sign

— 홍키통크 네온사인; 술집 네온 간판

음악 또는 스타일


honky-tonk music

— 강한 리듬과 표현력 있는 피아노가 있는 컨트리 스타일; 홍키통크 음악

honky-tonk piano

— 홍키통크 특유의 피아노; 리드미컬한 컨트리 스타일 피아노

honky-tonk band

— 홍키통크를 연주하는 밴드; 춤을 위한 컨트리 밴드

honky-tonk singer

— 홍키통크 가수; 술집 컨트리 가수

honky-tonk rhythm

— 홍키통크 특유의 리듬; 신나는 댄스 리듬

honky-tonk guitar

— 홍키통크 기타; 드라이브 사운드의 컨트리 기타

싸구려 인테리어; 싸구려 장식


honky-tonk decor

— 천박한 분위기; 꾸밈없는 분위기; 싸구려 분위기

honky-tonk atmosphere

— 싸구려 술집의 평판; 수상한 평판

honky-tonk reputation

— 거칠거나 저속한 스타일; 저급 취향의 스타일

honky-tonk style

— 홍키통크 천사; 홍키통크 소녀; 술집 구원자

홍키통크 소녀; 술집 무용수


honky-tonk angel

— 홍키통크 영웅; 거리의 컨트리 영웅

honky-tonk girl

— 홍키통크 여인; 술집 여인

honky-tonk hero

— 홍키통크 영웅; 거리의 컨트리 영웅

honky-tonk woman

— 홍키통크 여인; 술집 여인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)