honey - 영어에서 한국어로 번역


honey

’의 뜻 : 꿀, 벌꿀, 단것, 귀여운 사람, 벌꿀의 [kkul]
발음기호 : [ˈhʌni]

사전 항목

명사

  1. kkul 중급꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
  2. 벌꿀 중급
  3. 자기 jagi
  4. 아기 초급(정답게 이르는 말로) 나이가 많지 않은 딸이나 며느리.
  5. 할멈 고급늙은 부부 사이에서 남편이 아내를 이르는 말.
  6. 단것
  7. 귀여운 사람
  8. 봉밀 bongmil 蜂蜜
  9. mil
  10. 여보 yeobo

형용사

  1. 벌꿀의

대명사

  1. 당신 중급(높이는 말로) 부부 사이에서 상대방을 가리키는 말.
  2. 자기 중급젊은 부부나 친구 사이에서 상대방을 가리키는 말.

감탄사

  1. 여보 중급부부가 서로를 부르는 말.

예문

애칭이나 다정한 호칭


my honey

— 내 사랑

hey honey

— 여보야

Honey, I'm home.

— 여보, 나 집에 왔어.

you're my honey

— 넌 내 사랑이야

음식, 제품 또는 포장


raw honey

— 생꿀

honey jar

— 꿀병

honey pot

— 꿀단지

liquid honey

— 액체 꿀

honeycomb

— 벌집

요리 또는 조리법


honey cake

— 허니 케이크

honey glazed ham

— 허니 글레이즈드 햄

honey roasted carrots

— 꿀 구운 당근

honey cookies

— 허니 쿠키

자연 또는 양봉 산물


honey bee

— 꿀벌

wild honey

— 야생 꿀

flower honey

— 꽃꿀

품질, 성격 또는 말투 설명


honeyed words

— 달콤한 말

honeyed voice

— 달콤한 목소리

honeyed tone

— 달콤한 어조

관용구나 표현


To catch more flies with honey than with vinegar

— 꿀로 초파리 잡기

honey trap

— 허니 트랩

a real honey

— 정말 사랑스러운 사람


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)